New slot theme reflects the Fourth of July, growing US market interest and the studio’s partner-led approach to content localisation.